EN
UZ
Уважаемые студенты ИТУ!
Прежде всего, мы хотели бы выразить нашу искреннюю благодарность за вашу напряженную работу в течение весеннего семестра 2019-2020 гг., когда ИТУ, наряду со всеми другими учреждениями в Узбекистане, был вынужден перейти на онлайн-обучение из-за интенсивных сбоев, вызванных COVID-19.
К сожалению, трудно предсказать, когда воздействие COVID-19 значительно уменьшится и когда мы сможем вернуться к образу жизни до COVID. Правительство объявило, что период карантина будет продлен до середины августа. Эта ситуация требует от нас непредвиденных усилий для выполнения наших основных задач. Напомню, что основная миссия IUT — предоставлять образование мирового уровня и обучать талантливых студентов компетентности в соответствии с мировыми стандартами. В то же время, как учебное заведение, мы также заботимся о здоровье и безопасности студентов. Мы не откажемся ни от одного из них полностью. Нам нужно идти на компромисс и правильно распределять ресурсы, чтобы добиться наилучших результатов в разгар пандемии. После долгих размышлений мы определили для осеннего семестра 2020-2021 учебного года следующее:
Во-первых, IUT решил провести ВСЕ ЗАНЯТИЯ ОНЛАЙН В ПРИБЛИЖАЮЩЕМ Осеннем семестре. Это расстраивает и разбивает сердце, что профессора и коллеги не могут встретиться в кампусе в следующем семестре, и это драматическое действие, очевидно, нарушит привычный ритм для многих из вас. Мы знаем, что изучение курсов в очном формате — это то, что студенты предпочитают больше всего. Мы также осознаем, что взаимодействие с профессорами, сотрудничество с коллегами и совместное использование лабораторного оборудования и компьютеров делают учебную среду очень эффективной. Однако неоспоримым фактом является то, что обучение на территории кампуса увеличивает вероятность распространения COVID-19 и ставит под угрозу безопасность и благополучие всех членов сообщества IUT.
Во-вторых, ЗАНЯТИЯ НАЧНУТСЯ 28 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА. В связи с карантином перенесены вступительные экзамены в вузы Узбекистана, что затрагивает академические дела всех вузов страны. Мы решили, что для удобства студентов лучше идти в том же темпе, что и в других университетах. А также IUT будет лучше подготовлен к полноценному онлайн-обучению. Также очень важно дать время нашим первокурсникам для подготовки к IUT. Мы находимся в процессе отбора новых студентов. Я очень доволен качеством
студентов, которые были приняты до сих пор. Они, безусловно, лучшие студенты в Узбекистане. Я очень хочу увидеть их в ближайшее время
Вот краткое изложение ключевых изменений в предстоящем осеннем семестре:
· Все курсы осеннего семестра будут проводиться полностью онлайн.
· Академический календарь на 2020-2021 гг. будет перенесен на 3 недели назад: первый день занятий в осеннем семестре будет 28 сентября (пн) 2020 г., а семестр закончится 15 января (пт) 2021 г. БЕЗ ЗИМНИХ ПЕРЕРЫВОВ.
· Промежуточные и итоговые экзамены будут проходить дистанционно на 8-й и 16-й неделе соответственно. Пожалуйста, обратитесь к прикрепленному файлу для подробного учебного расписания на 2020-2021 учебный год.
Я понимаю, что у вас может возникнуть много вопросов по этому сообщению, в котором содержится краткая информация о работе нового семестра. Департамент по академическим вопросам продолжит предоставлять вам дополнительную информацию о том, как будут организованы онлайн-занятия в течение осеннего семестра.
Весьма прискорбно, что предстоящий осенний семестр уже не такой, как до пандемии COVID-19, и университетская жизнь стала далека от вашего идеального образа. Я прошу вашего понимания ситуации и считаю, что наше решение — лучший способ в сложившихся обстоятельствах. Я обещаю, что после окончания пандемии IUT сделает все возможное, чтобы вернуться к первоначальному виду кампуса быстрее, чем любой другой университет в Узбекистане. Я с нетерпением жду встречи со всеми вами как можно скорее.
Искренне,
Первый проректор Донгвон Ли